-
1 Odisea, La
= Odyssey, TheEx. Discovering these tales, looking out printed versions and comparing them with the oral tradition would have introduced us to the core books: The Norse Sagas, The Illiad and The Odyssey.* * *= Odyssey, TheEx: Discovering these tales, looking out printed versions and comparing them with the oral tradition would have introduced us to the core books: The Norse Sagas, The Illiad and The Odyssey.
-
2 odisea
• odyssey -
3 Odisea
f.odyssey (also figurative).* * *1 odyssey2 familiar ordeal* * *SF Odyssey* * *femenino odysseyla Odisea — (Lit) the Odyssey
* * *= heroic story.Ex. The exhibition illustrates the tragic history of the concentration camps, but also the heroic stories of liberation and survival that marked their end.----* Odisea, La = Odyssey, The.* ser una odisea = be an odyssey.* * *femenino odysseyla Odisea — (Lit) the Odyssey
* * *= heroic story.Ex: The exhibition illustrates the tragic history of the concentration camps, but also the heroic stories of liberation and survival that marked their end.
* Odisea, La = Odyssey, The.* ser una odisea = be an odyssey.* * *1 (viaje) odysseyllegar hasta ahí por carretera es una auténtica odisea getting there by road is a real odyssey o a marathon journey2* * *
odisea sustantivo femenino odyssey: el autobús pinchó en medio de un páramo y fue una auténtica odisea llegar hasta aquí, the bus got a flat tyre in the middle of nowhere and it was a nightmare to get here
* * *odisea nf1. [viaje] odyssey;llegar hasta la frontera fue una odisea it was a real trek to get to the border3.la Odisea the Odyssey* * *f figodyssey* * *odisea nf: odyssey -
4 ser una epopeya
(v.) = be an odysseyEx. What followed over the next nine months was an odyssey of violence, fear, torture, surrealism and unexpected humanity.* * *(v.) = be an odysseyEx: What followed over the next nine months was an odyssey of violence, fear, torture, surrealism and unexpected humanity.
-
5 ser una odisea
(v.) = be an odysseyEx. What followed over the next nine months was an odyssey of violence, fear, torture, surrealism and unexpected humanity.* * *(v.) = be an odysseyEx: What followed over the next nine months was an odyssey of violence, fear, torture, surrealism and unexpected humanity.
-
6 epopeya
f.epic (poema).* * *1 LITERATURA epic poem2 (hecho) heroic deed* * *noun f.* * *SF epic* * *b) ( empresa difícil)* * *= saga, epic poem, epic, heroic story.Ex. The economically told chronicle of Slake's adventures is more than a survival saga.Ex. Homer's epic poem 'The Iliad' is taken an example of the change from a predominantly oral to a more literate culture.Ex. Art forms used include Homeric epic, medieval allegory, Tristam Shandy, Jorge Luis Borges, silent cinema and surrealist painting.Ex. The exhibition illustrates the tragic history of the concentration camps, but also the heroic stories of liberation and survival that marked their end.----* de epopeya = epic.* ser una epopeya = be an odyssey.* * *b) ( empresa difícil)* * *= saga, epic poem, epic, heroic story.Ex: The economically told chronicle of Slake's adventures is more than a survival saga.
Ex: Homer's epic poem 'The Iliad' is taken an example of the change from a predominantly oral to a more literate culture.Ex: Art forms used include Homeric epic, medieval allegory, Tristam Shandy, Jorge Luis Borges, silent cinema and surrealist painting.Ex: The exhibition illustrates the tragic history of the concentration camps, but also the heroic stories of liberation and survival that marked their end.* de epopeya = epic.* ser una epopeya = be an odyssey.* * *2(género): la epopeya epic poetry3(empresa difícil): la epopeya sanmartiniana San Martín's epic campaigns/heroic deedsel viaje de vuelta fue toda una epopeya the return journey was a real odyssey* * *
epopeya sustantivo femenino
b) ( empresa difícil):
' epopeya' also found in these entries:
English:
epic
* * *epopeya nf1. [poema] epic2. [género] epic3. [hazaña] epic feat;la ascensión de la montaña fue una auténtica epopeya the ascent of the mountain was an epic feat* * *f epic, epic poem* * *epopeya nf: epic poem -
7 Atenea
f.Athenea.* * *= Athena.Ex. This article explores the various ways in which the reference department head serves as a mentor to the beginning reference librarian through the analogy of the relationship of Athena and her protege, Telemachus, in Homer's Odyssey.* * *= Athena.Ex: This article explores the various ways in which the reference department head serves as a mentor to the beginning reference librarian through the analogy of the relationship of Athena and her protege, Telemachus, in Homer's Odyssey.
* * *Atenea nMitol Athena, Athene -
8 Iliada, La
= Iliad, TheEx. Discovering these tales, looking out printed versions and comparing them with the oral tradition would have introduced us to the core books: The Norse Sagas, The Illiad and The Odyssey.* * *= Iliad, TheEx: Discovering these tales, looking out printed versions and comparing them with the oral tradition would have introduced us to the core books: The Norse Sagas, The Illiad and The Odyssey.
-
9 Sagas Nórdicas, Las
(n.) = Norse Sagas, TheEx. Discovering these tales, looking out printed versions and comparing them with the oral tradition would have introduced us to the core books: The Norse Sagas, The Illiad and The Odyssey.* * *(n.) = Norse Sagas, TheEx: Discovering these tales, looking out printed versions and comparing them with the oral tradition would have introduced us to the core books: The Norse Sagas, The Illiad and The Odyssey.
-
10 Telémaco
= Telemachus.Ex. This article explores the various ways in which the reference department head serves as a mentor to the beginning reference librarian through the analogy of the relationship of Athena and her protege, Telemachus, in Homer's Odyssey.* * *= Telemachus.Ex: This article explores the various ways in which the reference department head serves as a mentor to the beginning reference librarian through the analogy of the relationship of Athena and her protege, Telemachus, in Homer's Odyssey.
-
11 protegido1
1 = protégé [protégée, -fem.].Ex. This article explores the various ways in which the reference department head serves as a mentor to the beginning reference librarian through the analogy of the relationship of Athena and her protege, Telemachus, in Homer's Odyssey. -
12 protegido
adj.protected, protégée, guarded, sheltered.f. & m.protégée.past part.past participle of spanish verb: proteger.* * *1→ link=proteger proteger► nombre masculino,nombre femenino* * *protegido, -a1. ADJ1) (=resguardado) protected2) [vivienda] subsidised2.SM / F protégé, protégée* * *I- da adjetivoa) < especie> protectedb) < vivienda> subsidizedc) (Inf) write-protectedII- da masculino, femenino (m) protegé; (f) protegée* * *I- da adjetivoa) < especie> protectedb) < vivienda> subsidizedc) (Inf) write-protectedII- da masculino, femenino (m) protegé; (f) protegée* * *protegido11 = protégé [protégée, -fem.].Ex: This article explores the various ways in which the reference department head serves as a mentor to the beginning reference librarian through the analogy of the relationship of Athena and her protege, Telemachus, in Homer's Odyssey.
protegido22 = protected, sheltered.Ex: Only a man like D'Andrea, willing to use force without stint or limit, could rise to leadership against John Powers & his protected, armed partisans.
Ex: Eurasian wigeons prefer coastal wetlands, bays, freshwater and brackish lagoons and other sheltered marine habitats.* edificio protegido = heritage-listed building.* especie protegida = protected species.* material protegido por el derecho de autor = copyright material, copyrighted material.* parte protegida = lee.* parte protegida del viento = leeward.* protegido del viento = downwind.* protegido por el derecho de autor = copyrighted, copyright-protected.* recinto protegido = walled garden.* zona protegida = protected area.* * *1 ‹especie› protected2 ‹vivienda› subsidized3 ( Inf) tbprotegido contra escritura write-protectedmasculine, femininees uno de los protegidos del jefe ( pey); he's one of the boss's protegés, he's one of the boss's blue-eyed boys o ( AmE) fair-haired boys ( pej)* * *
Del verbo proteger: ( conjugate proteger)
protegido es:
el participio
Multiple Entries:
proteger
protegido
proteger ( conjugate proteger) verbo transitivo
protegido algo/a algn DE or CONTRA algo/algn to protect sth/sb from o against sth/sb
‹pintor/poeta› to act as patron to
protegerse verbo pronominal ( refl) protegidose DE or CONTRA algo to protect oneself from o against sth;
protegido -da adjetivo
c) (Inf) write-protected
■ sustantivo masculino, femenino (m) protegé;
(f) protegée
proteger verbo transitivo
1 (a una persona) to protect
2 (un derecho, una propiedad) to defend, protect
3 (a un artista) to act as patron to
protegido,-a
I adj (especie animal) protected
II m,f (hombre) protégé
(mujer) protégée
' protegido' also found in these entries:
Spanish:
protegida
English:
sheltered
- write-protected
* * *protegido, -a♦ adj1. [especie] protected2. Informát protected;protegido contra copia copy-protected;protegido contra escritura write-protected♦ nm,fprotégé, f protégée* * *I adj protectedII m protégé* * *protegido, -da n: protégé
См. также в других словарях:
Odyssey of the Mind — Founder(s) Dr. C. Samuel Micklus, Dr. Theodore Gourley Type Creative Problem Solving Competition Founded 1978 Origins Glassboro State College, New Jersey … Wikipedia
Odyssey Number Five — Studio album by Powderfinger Released 4 September 2000 … Wikipedia
Odyssey (fictional town) — Odyssey is the fictional setting for the Christian themed radio program Adventures in Odyssey . Though its exact size is never specified, it can be inferred from numerous Adventures in Odyssey episodes that Odyssey has a population between 40,000 … Wikipedia
Odyssey — Pour les articles homonymes, voir Odyssée (homonymie). Odyssey … Wikipédia en Français
Odyssey (Bligg-Album) — Odyssey Studioalbum von Bligg Veröffentlichung 2004 Label Nation Music Format … Deutsch Wikipedia
Odyssey Productions — (formerly Odyssey Visual Design) is the former name of a California based photography and 3 D computer animation company founded in 1983 by Steven Churchill in partnership with Adrian Turcotte.[1] It was the first San Diego company to produce 3 D … Wikipedia
Odyssey Arena — Odyssey Arena … Wikipedia
Odyssey of the Mind — (oft auch OotM genannt) ist ein Kreativwettbewerb für Kinder, Schüler und Studenten. Mannschaftsmitglieder arbeiten über einen längeren Zeitraum zusammen, um ein vorgegebenes Problem (das Langzeitproblem) zu lösen. Sie präsentieren ihre Lösung… … Deutsch Wikipedia
Odyssey BMX — is a bicycle parts company based in Cerritos California specialising in BMX. Founded in 1985,[1] one of its first products was the Gyro detangler, which is still in production today.[2] The term “Gyro” is a registered trademark owned by Odyssey.… … Wikipedia
Odyssey (Satellitennetz) — Odyssey war ein geplantes Medium Earth Orbit Satellitennetz für mobile Telefonie und Datenübertragung. Kein Odyssey Satellit wurde je gestartet. Inhaltsverzeichnis 1 Die Firmen 2 Das Netz 3 Entwicklung, Finanzierung, Ende 4 … Deutsch Wikipedia
Odyssey (band) — Odyssey Origin New York, United States Genres Dance music, disco, funk, R B Years active 1977–Present Labels … Wikipedia
